Seguramente la mayoría ya se habrá pasado unos cuantos libros en formato epub para el iPad y sabrán como convertir cualquier otro formato al correcto para el iPad, pero veo que mucha gente llega al blog buscando como hacerlo. En este post os explicaré como lo hago yo.
Vamos a trabajar con Calibre, un gestor de ebooks muy completo con el que podremos convertir cualquier documento/libro al formato epub, que es el único que acepta (por el momento) iBooks. Esto también se extiende al iPhone, cuando Apple libere la versión especial de iBooks para éste.
Solo tienes que seguir estos sencillos pasos:
- Lo primero es descargar Calibre, tienen versiones para todas las plataformas.
- Una vez instalado, arrastra al programa el ebook que quieres convertir.
- Cuando aparezca en Calibre, dale con el botón derecho y selecciona Convertir libros electrónicos > Convertir por separado
- Se te abrirá una nueva ventana, revisa en la parte superior derecha que el formato de salida es EPUB y dale a Aceptar.
- El programa empezará a trabajar, una vez termine vuelve a darle con el botón derecho al libro con el que estás trabajando y selecciona Guardar en el disco > Guardar solamente el formato EPUB en disco
- Te pedirá que selecciones una ruta de destino para guardar el libro y ya lo tienes, obtendrás tu libro en formato epub.
Una vez terminados estos pasos, hay que pasarlo al iPad. Esto se hace exactamente igual que cuando quieres pasar música, imágenes, apps, etc. Pero por si las moscas, os dejo la explicación:
- Abre iTunes y conecta tu iPad.
- Arrastra el libro en formato epub a iTunes
- En la parte izquierda de iTunes verás una sección llamada Libros, entra.
- Ahí tendrás el libro que acabas de convertir. Si quieres puedes darle con el botón derecho y seleccionar Obtener Información > Portada, así podrás ponerle una buena portada a tu libro simplemente arrastrando una imagen.
- Sincroniza el iPad y listo!
Cuando termines de hacer todo esto, abre la aplicación iBooks en el iPad y verás como ya tienes tu libro preparado para ser leído 
Como ves, son muchos pasos pero es un proceso extremadamente sencillo. Cuando lo hagas dos veces ya no tendrás problemas para acordarte de como se hace.
De todas formas, si te encuentras con algún problema en el proceso no dudes en decirlo en los comentarios de esta entrada. Espero que os haya servido de ayuda a los que todavía no sabíais hacerlo 
Pingback: Bitacoras.com
Buena explicación Miguel… la verdad es que estás consiguiendo ponerme los dientes muuuuuy largos con esto del iPad… maldito seas, al final vas a conseguir que me compre uno!!
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
0 
0
Vaya! No sabía que me leías por aquí también, te lo agradezco de verdad
Has tenido ocasión de probar uno? Si no lo has probado, sigue sin hacerlo porque caerás seguro!!
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
0 
0
Vaya! Es cierto! No se me había pasado por la cabeza algo tan simple, los archivos .txt no admiten texto enriquecido
Seguro que a mas de uno le viene genial ésta ayuda!
Un saludo!
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
0 
0
Además, hay que tener en cuenta que Calibre no acepta .docs. No cuesta nada pasarlos a .rtf, que además me ha convertido perfectamente libros con imágenes incluidas.
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
1 
0
Después de hacer algunas pruebas, creo que he dado a la solución a los problemas de conversión de textos a formato ePub y con los acentos, que salían símbolos extraños.
En primer lugar os tengo que aclarar que hacía las conversiones desde archivos .txt y eran los que me daban los problemas. La solución es convertirlos a .rtf, y así ya los acentos aparecen correctamente.
Espero que mi caso sirva de ayuda para muchos.
Un saludo,
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
1 
0
Hola, os dejo un enlace para bajar libros http://www.papyrefb2.net/phpbb3/index.php están en formato fb2, se pasan a formato epub con calibre y lo pasas al iPad a través del iTunes y listo, todo gratis y si te registras puedes bajar hasta 40 al día, una maravilla si los lees con eBook….
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
0 
0
En el enlace que pasé antes hay mas de 6.000 libros, de todas clases…. Utilizadlo es gratis y de momento esta operativo…..
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
0 
0
A mí me pasa algo que no he encontrado en las busquedas de Internet: convierto bien los libros, los meto en iTunes, me sincroniza bien con el iPad, aparecen que estan dentro del iPad ( cuando lo exploro conectado al ordenador y al iTunes ) pero Al abrir la aplicación iBooks ( sin estar el iPad conectado al ordenador ) sale vacía de libros y de PDFs .
Si alguien sabe la solución al problema, ruego me informe de ella.
Saludos
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
0 
0
Pues por lo que dices, es posible que sea algo relacionado con el jailbreak. Lo tienes hecho? En el iphone pasaba exactamente lo mismo y se debía a un error al hacer el jailbreak.
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
0 
0
No, no he realizado jailbreak en el ipad ( todavía ) aunque si no lo consigue arreglar puede que cambie de opinión
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
0 
0
Intenta desinstalar iBooks y vuelve a instalarla. Si así no funciona… no se que te puede estar pasando. Intenta tambien reinstalar itunes o actualizar a la ultima version si no la tienes. Y si todo eso no funciona prueba restaurar el ipad y ver si se arregla.
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
0 
0
He desinstalado ibooks y seguía sin funcionar, por lo que, antes de restaurar o reinstalar itunes, se me ocurrió disminuir el número de epubs y pdfs que había seleccionado para sincronizar y VOILÁ : Ha funcionado !!! .
Todo ello a pesar de que según las FAQ de ibooks que hay en la página de soporte de apple afirma que no hay límite de libros que admita la aplicación
Gracias por todo
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
0 
0
Cuántos ebooks estabas intentando meter?? xD Yo es que llevo poquitos, solo los que me estoy leyendo o voy a leer.
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
0 
0
¿Se pueden evitar los saltos en los parrafos? ebooks interpreta el enter de salto de linea como un aparte y los textos salen muy desestructurados.
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
0 
0
La verdad es que nunca he tenido que evitarlos, todo lo que he convertido se ha pasado bien al formato epub. De que formato lo estás intentando convertir?
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
0 
0
Me pasa lo mismo Jose!
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
0 
0
Ahora tengo dentro 21 libros para pasar el verano entrtenido en los largos viajes que me esperan, intenté meter 40 pero no pudo ser.
Saludos
Paquetes
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
0 
0
He repasado este paso a paso en muchos sites y dicen lo mismo pero los libros en formato epub de calibre terminan desorganizados y no guardan la 'compostura' del pdf. Si alguien tiene alguna sugerencia bienvenida
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
0 
0
Hola, yo e descargado el calibre y lo he vuelto a instalar mas o menos unas 4 veces. Transformo el DOC en RTF y cuando le doy a convertir me sale el siguiente error
calibre, version 0.7.46
ERROR: Excepción no considerada: TypeError:not enough arguments for format string
Traceback (most recent call last):
File "site-packagescalibregui2actionsconvert.py", line 109, in convert_ebook
File "site-packagescalibregui2 ools.py", line 41, in convert_single_ebook
File "site-packagescalibregui2convertsingle.py", line 126, in __init__
File "site-packagescalibregui2convertsingle.py", line 165, in setup_pipeline
File "site-packagescalibreebooksconversionplumber.py", line 407, in __init__
TypeError: not enough arguments for format string
Alguien me ayuda??
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
0 
0
una pasada
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
0 
0
muuuuchisimas gracias!!! por ahora no me entero de mucho con el ipad, pero gracias a esto, ya leo libros! voy a cotillear por ahi a ver que mas cosas me enseñas! gracias otra vez!!!
Nuria
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
0 
0
Hola Miguel.
Estoy recién estrenando mi ipad y me salvaste con tu explicación!!
Con el calibre todo bien, convierte a epub y el ipad los toma perfecto.
Pero los últimos libros que subí al ibook del ipad tienen el texto enoorme o mínimo, que no se puede leer.
Desde dónde debería corregir el archivo? Desde word antes de pasarlo a pdf? Desde el calibre?
Gracias x tu respuesta!
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
0 
0
calibre me dice que algunos libros no se pueden arreglar. que hago?
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
0 
0
muy bueno el post, he dado a la primera, gracias
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
0 
0
gracias!!
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
0 
0
me ha servido mucho vuestra ayuda a los qe dejais comentarios y al blog, PERO………… no se pueden convertir .doc ?? es que me dice que no es compatible el formato (calibre)
Te ha gustado este comentario? Vótalo!
0 
0